‘ s e p u t a r ‘ beads earrings

鉄廃材から生まれた「Kunang-Kunang (蛍)」のホワイトゴールドとイエローゴールドにガラスビーズを合わせた‘ s e p u t a r ‘ビーズイアリング。

パーツ上部分はクナンジュエリーの由来でもある蛍 ‘ k u n a n g k u n a n g ‘ 。
「身に着ける人々の人生をより輝けるものに」との願いが込められています。

下部分は"seputar beads"ビーズブレスレットと同じく、インドネシアで有名なビンタンビールや市販薬のガラスボトルと鉄廃材のリサイクルコンビネーションイアリング。

色鮮やかで美しいだけでなく、環境にも優しい素敵なイヤリングを着けてお出かけしてみませんか？
※ガラス部分の形状には個体差がございます。

【サイズ目安】　　　　　　　
□プレート
■高さ: 約1.0cm　■横幅: 約1.1cm　
□ビーズ
■大きさ: 約1.0cm

※金属アレルギーの方はご注意ください。
※ひとつひとつ手作業で作られるため、個体差があります。
※過度な湿気や水濡れには弱いため、入浴時には都度取り外すなど、取り扱いには十分ご注意ください。

In the spirit of circularity ‘ s e p u t a r ‘ Manik, the Indonesian word for beads is our attempt to give alternative to colorful gemstones where our zero waste beads are handcrafted from recycled glass scraps, such as Bintang beer bottles. Without using molding and casting, cutting, and sanding process, our beads leave no residue behind.

【Size】　　　　　　　
□Plate 　　　
■H: approx. 1.0cm　■W: approx. 1.1cm
□Beads
■Diameter: approx. 1.0cm

※Please be careful if you are allergic to metals.
※Since each piece is made by hand, there may be individual differences.
※The product is susceptible to excessive moisture and water exposure, please remove the product each time you take a bath or otherwise handle it with care.